Sunrise/Dawn
Cree
| Term | Dialect |
|---|---|
| Petaapan | Southern East Cree |
| Sâkâštawew pîsimʷ | L-dialect Cree |
| Sâkohtew pîsimʷ | L-dialect Cree |
| Sâkâshtew | N-dialect Cree |
| Waapin | iiyiyiuyimuwin (Northern East Cree) |
Dene
| Term | Dialect |
|---|---|
| Ge’ha’aii | Dinjii Zhuh k’yuu (Gwich'in) |
| Goba | Sahtúgot’ıne (Bear Lake, North Slavey) |
| Xasaaghin'ąą | Tanacross |
English
| Term | Dialect |
|---|---|
| Dawn | Standard English |
| Sunrise | Standard English |
Français
| Term | Dialect |
|---|---|
| Aurore | Français canadien |
Greenlandic
| Term | Dialect |
|---|---|
| Qaalerneq | Kitaamiusut Kalaallisut |
Innu-aimun
| Term | Dialect |
|---|---|
| Petapan | Innu-aimun |
Inuktut
| Term | Dialect |
|---|---|
| Hiqiniq nuijuq | Kivallirmiutut |
| Hiqiniq nuiyuq | Inuinnaqtun |
| Hiqinnaaliqtuq | Nattilingmiutut |
| Kauk | Nunatsiavummiutut |
| Qaujuq | Inuinnaqtun |
| Qauliqtuq | Kangiryuarmiutun |
| Qaulirtuq | Aivilingmiutut |
| Qaurpalak | Nunavimmiutitut - Sanikiluarmiut |
| Qauřuq | Nattilingmiutut |
| Siqiniq nuijuq | South Qikiqtaaluk, North Qikiqtaaluk, Aivilingmiutut |
| Ullaaraaq | Nunavimmiutitut - Sanikiluarmiut |
Inupiaq
| Term | Dialect |
|---|---|
| Qaurugraq | North Alaskan Iñupiaq |

